John I use MS Word for that I type the word then drop the font menu and run down and as you run down it changes each font it shows you what it look like.
I take it that what you mean by print out also Steve Good has a one called stencil printer with a font viewer in it. Hope this helps. Roly