If you want the most durable, longest,lasting finish,,go with an exterior acrylic latex. Ie- clear paint
Sherwin A-100 base( untinted) is,pretty durable. There's some write ups on why an acrylic latex is,a better choice over polys and even varnishes for exterior applications as you're looking at.