Simply spray glue the pattern and the coin. Wait a minute and attach. Cut, remove pattern, clean coin with mineral spirits.
Drawing the pattern is quite simple and can be done for any size coin. I did mine for a half dollar.
If you don't want to make the pattern, there is a great book called "Scrollsawing Coins,Glass, Metals & More" by Dave Freeman that has it.