Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

To all my wonderful forum friends,and I should say FAMILY,near and far. A Scottish New Year Greeting.

 

                                                A guid New Year tae ane an a'

                                An mony may ye see!

                          An durin a' the years tae come,

                                  Oh happy may ye be!

                        An may ye ne'er hae cause tae mourn,

                              Tae sigh or shed a tear!

                     Tae ane an a', baith great an sma',

                           A HERTIE GUID NEW YEAR.

                         

                                      Rob Roy.

Edited by Rob Roy
Posted

My wife liked this so much, I had to copy it for her.

Hope that's OK :)

May you have a great three more days in this year and a GRAND New Years Day.

Nice to know your wife likes it Larry, but does she understand it??????? :lol:  :lol:  . You can copy it as many times as you like. I shall enjoy the next three days and I'll have a GRAND New Year. God willing I'll last the following 365 days. :lol:  :lol:  :lol:

Posted (edited)

I'm a little bit older, a little bit wiser, a little bit rounder, but still none the wiser. :lol:  :razz:  Roly

Just for you Roly and anyone else who needs a translation

                                                                A good new year to one and all,

                                     And many may you see!

                                   And during all the years to come,

                                         Oh happy may you be!

                               And may you never have cause to mourn,

                                   To sigh or shed a tear!

                                  To one and all both great and small,

                                   A hearty GOOD NEW YEAR.

                                                     Rob Roy.

Edited by Rob Roy
Posted (edited)

I really enjoy the Scottish slang!

Not SLANG Kevin, it's just our every day, STRANGE  LANGUAGE I'm afraid. :lol:  :lol:  :lol:. You see Kevin, we are BILINGUAL. WE can speak English when it's required. But Roly,Keith, Paul and some others can't speak Scottish. :lol:  :lol:  :lol:  :razz:  :razz:

Rob Roy.

Edited by Rob Roy
Posted

I got it too Marg we must be decended from Scottish convicts.

Hi Peter you're probably right. I would think there were more than a few, but don't forget the "TEN POUND POMS" :lol:  :lol:  :lol:  :lol: .

A very Happy New Year to you and your family Peter.

Rob Roy.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...