Poplar does not stain very well. I use a water based pre-stain conditioner then lightly sand to remove the raised fibers. Then apply stain. The same method for staining pine . Results are decent. I doubt you get poplar to look like oak, hopefully you can get it close to color. Both species have a very different grain pattern though.