Here's a few places I have bought hinges and catches from for boxes.
The type of hinge 1st depends upon the type of lid you use, overhang, flush, inside, apron etc and if you are prepared to house them in or only want surface mounts.
I go along with Tom, and never use nails, although that is what some of the smaller hinges and catches come supplied with. I always use screws https://www.craftparts.com/product-category/hardware/hinges-brass/ https://www.nationalartcraft.com/product-index.asp https://www.nationalartcraft.com/subcategory.asp?gid=12&cid=103&scid=1762
I have also used Quadrant hinges. They are neat as they incorporate a stay, but take a little more work to fit then standard type hinges
Another type I use are the concealed hinges, barrel hinge