That's a hard one, especially if the lower ply is staring to show through.. Can you cut it down a little and put a frame around it? If not I'd try a light stain, like oak, but sand it nicely (and Carefully ) down to 360g by hand beforehand,.
You did an excellent of cutting him, your mate should be pretty chuffed.