My Mom can't see the owl face either. It is clear as day for me though. Maybe the pattern below will help? It was a free pattern I got a while back, can't remember from where, but I sure do love it!
The shepherd is a Russ Beard pattern. He nailed it for sure. Looks just like my boy.